Inhoudsopgave:

Artikel 1 – Definities

Artikel 2 – Contactgegevens

Artikel 3 – Toepasselijkheid

Artikel 4 – Gebruiksrecht

Artikel 5 – Aanmelding en registratie en opschorting

Artikel 6 – Toegang tot de Jungle the Bungle App en de webversie

Artikel 7 – Kosten

Artikel 8 – Privacy 

Artikel 9 – Intellectueel eigendom

Artikel 10 – Aansprakelijkheid

Artikel 11 – Apple

Artikel 12 – Google

Artikel 13 – Toepasselijk recht en bevoegde rechter

Artikel 14 – Wijziging Algemene Voorwaarden

 

Artikel 1 – Definities 

In deze voorwaarden wordt verstaan onder: 

  • Account: de persoonlijke en afgeschermde omgeving van ouders dan wel van scholen binnen de App of de Webversie, hierna afzonderlijk: ‘het Ouderaccount’ en ‘het Schoolaccount’ te noemen; 
  • Bedenktijd: de termijn waarbinnen de Gebruiker gebruik kan maken van zijn herroepingsrecht; 
  • Dag: kalenderdag; 
  • Dienst: de mobiele applicatie met de naam Jungle the Bungle op mobiele apparatuur met daarop een besturingssysteem van Apple of Google inclusief eventuele updates (‘de App’)  en de webversie hiervan – inclusief eventuele updates – onder dezelfde naam (‘de Webversie’) tezamen. De Dienst stelt inhoud beschikbaar waarmee een Kind spelenderwijs een nieuwe taal kan leren. 
  • Digitale inhoud: gegevens met betrekking tot de Dienst die in digitale vorm geproduceerd en geleverd worden; 
  • Duurovereenkomst: een overeenkomst die strekt tot de regelmatige levering van zaken, diensten en/of digitale inhoud gedurende een bepaalde periode; 
  • Gebruiker: de natuurlijke perso(o)n(en) en rechtsperso(o)n(en) die beschikken over een Account na het sluiten van de Gebruikersovereenkomst. 
  • Gebruikersovereenkomst: de overeenkomst die door registratie ten behoeve van gebruik van de Dienst wordt aangegaan en waarop deze Voorwaarden van toepassing zijn; 
  • Herroepingsrecht: de mogelijkheid van de Gebruiker om binnen de bedenktijd af te zien van de Gebruikersovereenkomst; 
  • Kind: de natuurlijke persoon in de leeftijd van 2-8 jaar die via een Kinderaccount gekoppeld aan een Account gebruik maakt van de Dienst; 
  • Kinderaccount: de persoonlijke en afgeschermde omgeving binnen de App of de Webversie waartoe een Kind toegang heeft na het invoeren van de inloggegevens; 
  • Techniek voor communicatie op afstand: middel dat kan worden gebruikt voor het sluiten van een Gebruikersovereenkomst, zonder dat de Gebruiker en Jungle the Bungle B.V. gelijktijdig in dezelfde ruimte hoeven te zijn samengekomen. 
  • Voorwaarden: deze Algemene Voorwaarden (‘AV’) ten behoeve (gebruik van) van de Dienst van Jungle the Bungle. 

 

Artikel 2 – Contactgegevens 

Dit zijn de Voorwaarden van Jungle the Bungle B.V. Hieronder wordt in deze Voorwaarden en elders op de website, de App en de Webversie verstaan: 

Volledige naam: Jungle de Bungle B.V. 

KvK nummer: 78649684 

BTW-nummer: NL861483078B01 

IBAN: NL71 RABO 0357 0767 29 

Adres: Nicolaas Barnhoornweg 27, 2202 JA Noordwijk  

Mailadres: info@junglethebungle.com 

Website: www.junglethebungle.com 

 

Artikel 3 – Toepasselijkheid 

  1. Deze Voorwaarden zijn van toepassing op elk aanbod van Jungle the Bungle B.V. met betrekking tot de Dienst (hierna: het Aanbod) en op de tot stand gekomen Gebruikersovereenkomst voor levering van de Dienst tussen Jungle the Bungle B.V. en de Gebruiker. 
  1. De ongeldigheid van één of meer bepalingen uit deze Voorwaarden laat de overige bepalingen onverkort en volledig van kracht.  
  1. In de gevallen waarin de Voorwaarden en de Gebruikersovereenkomst niet voorzien, treft Jungle the Bungle B.V. een regeling naar redelijkheid.  
  1. Op deze Voorwaarden is Nederlands recht van toepassing. 

 

Artikel 4 –  Gebruiksrecht  

  1. Om gebruik te kunnen maken van de App, moet de Gebruiker de App downloaden via de Apple App Store, Google Play Store of een ander digitaal platform.  
  2. Om gebruik te kunnen maken van de Webversie, moet de Gebruiker inloggen op de online omgeving van Jungle the Bungle aan de hand van de inloggegevens zoals verkregen na het afsluiten van de Gebruikersovereenkomst. 
  3. Jungle the Bungle B.V.  verleent aan de Gebruiker vanaf het moment van registratie gedurende de looptijd van de Gebruikersovereenkomst een niet-exclusief, niet-sublicentieerbaar en niet-overdraagbaar recht om de Dienst te gebruiken voor persoonlijk niet-commercieel gebruik.  
  4. Het gebruik van de Dienst is voor eigen rekening en risico. De Gebruiker garandeert dat hij/zij de Dienst uitsluitend zal gebruiken met inachtneming van de Voorwaarden. 
  5. Het is Gebruiker en het Kind niet toegestaan de Dienst aan een derde ter beschikking te stellen (waaronder begrepen maar niet beperkt tot het ter beschikking stellen van inloggegevens), te verkopen, te verhuren, te onderwerpen aan reverse engineering of aan te passen. Het is evenmin toegestaan technische voorzieningen die bedoeld zijn om de Dienst te beschermen, te (laten) verwijderen of te (laten) omzeilen. 

 

Artikel 5 – Aanmelding en registratie en opschorting 

  1. Het Aanbodis uitsluitend bestemd voor meerderjarige natuurlijke personen die niet handelen voor doeleinden die verband houden met zijn handels-, bedrijfs-, ambachts- of beroepsactiviteit die van de Dienst gebruik maakt, dan wel voor rechtspersonen. 
  2. De Gebruikersovereenkomst komt tot stand op het moment dat de Gebruiker de App downloadt voor het Kind op een ondersteunend apparaat op één van de door Jungle the Bungle aangegeven wijzen, dan wel zodra gebruik wordt gemaakt van de Webversie.
  3. De Gebruiker heeft het recht de Gebruikersovereenkomst binnen 14 dagen te annuleren, zonder opgaaf van redenen. Hoe de Gebruiker dit recht effectueert leest u bij de App Store en Google Play Store.
  4. De Gebruikersovereenkomst wordt aangegaan voor de in het Aanbod en/of de Gebruikersovereenkomst genoemde periode (een maand, een half jaar of een jaar). 
  5. DeGebruikersovereenkomst wordt na het verstrijken van deze periode stilzwijgend verlengd, op de wijze conform overeengekomen in de Gebruikersovereenkomst. 
  6. Als de Gebruiker de Dienst niet langer wenst te gebruiken, kan de Gebruiker de App van zijn/haar apparatuur verwijderen door deze te de-installeren, dan wel door gebruik van de Webversie staken. 7. De bewijslast voor het tijdig opzeggen van de Gebruikersovereenkomst ligt wettelijk bij de partij die zich op de gevolgen van de mededeling beroept. Wie de Gebruikersovereenkomst ontbindt moet aantonen dat de mededeling de geadresseerde ook daadwerkelijk tijdig heeft bereikt. 
  7. Jungle the Bungle B.V. is gerechtigd om de Gebruikersovereenkomst buitengerechtelijk te ontbinden of – geheel naar eigen vrije keuze van Jungle the Bungle B.V. – de nakoming van de overeenkomst op te schorten, zonder dat enige ingebrekestelling is vereist, in geval van niet-behoorlijke nakoming van verplichtingen van de Gebruiker.  

 

Artikel 6 – Toegang tot de Jungle the Bungle App en de Webversie 

  1. Om de Dienst te gebruiken moet de Gebruiker een Ouderaccount dan wel Schoolaccount aanmaken, waarna een Kind toegang verleend kan worden tot de Dienst middels een Kinderaccount.  
  2. De inloggegevens die toegang geven tot de Dienstzijn persoonlijk en niet-overdraagbaar.  
  3. De Gebruiker kan maximaal drie Kinderaccounts aanmaken. Aan ieder Kinderaccount is een profiel gekoppeld waarin de individuele voortgang wordt bijgehouden.
  4. Het is de Gebruiker en het Kind niet toegestaan om derden via zijn account toegang te verlenen tot de Dienst of de inloggegevens aan derden te verstrekken. 
  5. De Gebruiker is volledig verantwoordelijk en aansprakelijk voor al het gebruik van de inloggegevens en voor alle handelingen die via het Ouderaccount, het Schoolaccount en het Kinderaccount worden verricht.  
  6. Jungle the Bungle zal zich als een goed dienstverlener inspannen om zorg te dragen voor de beschikbaarheid van de Dienst, maar garandeert niet dat alle diensten op ieder moment bruikbaar zijn. 
  7. Jungle the Bungle B.V. is gerechtigd zonder voorafgaande bekendmaking haar systemen (tijdelijk) buiten gebruik te stellen of het gebruik ervan te beperken voor zover dit noodzakelijk is voor het redelijkerwijs benodigde onderhoud of voor de noodzakelijk te verrichten aanpassingen aan of verbeteringen van de website of applicatie, zonder dat hierdoor een recht op schadevergoeding jegens Jungle the Bungle B.V. ontstaat. 

 

Artikel 7 – Kosten 

  1. Jungle the Bungle brengt voor het gebruik van de Dienst kosten in rekening, welke voorafgaand aan het sluiten van de Gebruikersovereenkomst worden gecommuniceerd. 
  2. De Gebruiker draagt zelf de kosten van de aanschaf en gebruik van de Randapparatuur en verbindingen (mobiel en/of draadloos internet) die nodig zijn voor het gebruik van de Dienst.  
  3. Het is Jungle the Bungle B.V. toegestaan jaarlijks haar prijzen aan te passen in overeenstemming met de inflatie-indexatie.   
  4. Uitvoering van de Gebruikersovereenkomst en alle daarop betrekking hebbende mededelingen en kennisgevingen vinden plaats aan het door de Gebruiker opgegeven e-mailadres, in de App of in de Webversie. 

 

Artikel 8 – Privacy 

  1. Jungle the Bungle B.V. verwerkt de persoonsgegevens van Gebruikers en het Kind voor de totstandkoming en de uitvoering van de Gebruikersovereenkomst, alsmede voor marketing en analysedoeleinden. Meer informatie is te vinden in het privacy statement. 

 

Artikel 9 – Intellectueel eigendom 

  1. Alle intellectuele eigendomsrechten ten aanzien van de Dienst en de Digitale inhoud, waaronder begrepen de auteursrechten, databankrechten en merkrechten, berusten bij Jungle the Bungle B.V.  
  2. Het is de Gebruiker niet toegestaan de naam, inhoud en/of lay-out van de uitgave of inhoud van de Website of de Dienst op welke wijze dan ook te verveelvoudigen, op te slaan en/of openbaar te maken, tenzij met voorafgaande schriftelijke toestemming van Jungle the Bungle B.V. 

 

Artikel 10 – Aansprakelijkheid 

  1. Jungle the Bungle geeft geen garantie met betrekking tot het gebruik van de Dienst dan wel de Digitale inhoud daarvan en aanvaardt geen aansprakelijk voor schade of letsel van welke aard ook, die voortvloeit uit het gebruik van de Dienst dan wel de Digitale inhoud daarvan. 
  2. Jungle the Bungle B.V. garandeert niet dat de Dienst in de toekomst altijd beschikbaar zal zijn en/of te allen tijde en zonder storing zal functioneren. Jungle the Bungle B.V. behoudt zich het recht voor de Dienst geheel of gedeeltelijk (tijdelijk) buiten gebruik te stellen in verband met het verrichten van onderhouds- of aanpassingswerkzaamheden.  
  3. Jungle the Bungle B.V. aanvaardt geen aansprakelijkheid voor enigerlei directe of indirecte schade, van welke aard dan ook, die voortvloeit uit of in enig opzicht verband houdt met het gebruik van de Dienst/Digitale inhoud, (on)bereikbaarheid van of fouten in de Dienst of Digitale inhoud, programmatuur, downloads of andere databestanden. 

 

Artikel 11 – Apple 

In aanvulling op deze Voorwaarden gelden de voorwaarden als genoemd in dit artikel bij het gebruik van Apple apparatuur en/of programmatuur: 

Apple Inc. (“Apple”) is geen partij bij de Gebruikersovereenkomst en is niet verantwoordelijk voor de Dienst en de Digitale inhoud. Voor zover de toepasselijke gebruiksvoorschriften en voorwaarden van Apple, beschikbaar via www.apple.com verder strekken dan of conflicteren met hetgeen in deze Voorwaarden staat, gaan de hiervoor genoemde toepasselijke gebruiksvoorschriften voor op deze Voorwaarden. 

Het gebruiksrecht in artikel 4 van deze Voorwaarden is beperkt tot het gebruik van de Dienst op de door Apple geautoriseerde Randapparatuur en in overeenstemming met de toepasselijke voorwaarden van Apple. 

Apple is niet verplicht om enige onderhoud- en ondersteuningsdiensten te leveren in het kader van de Dienst. 

Apple is niet verantwoordelijk en aansprakelijk voor enige directe of indirecte schade of kosten van de Gebruiker of derden, uit welke hoofde dan ook, als gevolg van schending van intellectuele eigendomsrechten van derden of schending van toepasselijk productaansprakelijkheidsrecht, consumentenrecht of enige andere toepasselijke wettelijke bepaling. 

Door aanvaarding van deze Voorwaarden bevestigt de Gebruiker (i) niet woonachtig dan wel gevestigd te zijn in een land dat is onderworpen aan een embargo uitgevaardigd door de bevoegde autoriteiten van de Verenigde Staten of door de bevoegde autoriteiten van de Verenigde Staten is aangemerkt als een “terrorist supporting country” en (ii) niet staat vermeld op een lijst van de bevoegde autoriteiten van de Verenigde Staten met “prohibited or restricted parties”. 

Onverlet het bepaalde in artikel 6:145 BW, gaat de Gebruiker ermee akkoord dat Apple derde begunstigde met betrekking tot de Voorwaarden is en dat Apple het recht heeft de bepalingen in de Dienst Voorwaarden in eigen naam af te dwingen als ware Apple Jungle the Bungle B.V. 

 

Artikel 12 – Google 

In aanvulling op deze Voorwaarden gelden de voorwaarden als genoemd in dit artikel bij het gebruik van Google apparatuur en/of programmatuur: 

Google Inc. (“Google”) is geen partij bij de Gebruikersovereenkomst en is niet verantwoordelijk voor de Dienst en de Digitale inhoud daarvan. Voor zover de toepasselijke gebruiksvoorschriften en voorwaarden van Google, beschikbaar via www.google.com verder strekken dan of conflicteren met hetgeen in deze Voorwaarden staat, gaan de hiervoor genoemde toepasselijke gebruiksvoorschriften voor op de Dienst Voorwaarden. 

Het gebruiksrecht in artikel 4 van de Voorwaarden is beperkt tot het gebruik van de Dienst op de door Google geautoriseerde Randapparatuur en in overeenstemming met de toepasselijke voorwaarden van Google. 

Google is niet verplicht om enige onderhoud- en ondersteuningsdiensten te leveren in het kader van de Dienst. 

Google is niet verantwoordelijk en aansprakelijk voor enige directe of indirecte schade of kosten van de Gebruiker of derden, uit welke hoofde dan ook, als gevolg van schending van intellectuele eigendomsrechten van derden of schending van toepasselijk productaansprakelijkheidsrecht, consumentenrecht of enige andere toepasselijke wettelijke bepaling. 

Door aanvaarding van deze Voorwaarden bevestigt de Gebruiker (i) niet woonachtig dan wel gevestigd te zijn in een land dat is onderworpen aan een embargo uitgevaardigd door de bevoegde autoriteiten van de Verenigde Staten of door de bevoegde autoriteiten van de Verenigde Staten is aangemerkt als een “terrorist supporting country” en (ii) niet staat vermeld op een lijst van de bevoegde autoriteiten van de Verenigde Staten met “prohibited or restricted parties”. 

Onverlet het bepaalde in artikel 6:145 BW, gaat de Gebruiker ermee akkoord dat Google derde begunstigde met betrekking tot de Voorwaarden is en dat Google het recht heeft de bepalingen in de Dienst Voorwaarden in eigen naam af te dwingen als ware Google Jungle the Bungle. 

 

Artikel 13 – Toepasselijk recht en bevoegde rechter  

Op deze Voorwaarden, op het gebruik van de Dienst en op alle daaruit voortvloeiende of daarmee verband houdende geschillen is uitsluitend Nederlands recht van toepassing.  

 

Artikel 14 – Wijziging Algemene Voorwaarden 

Jungle the Bungle B.V. kan deze Voorwaarden wijzigen. De voorwaarden zijn het laatst gewijzigd: 

Augustus 2025 

nl_NLNL