Mijn man en ik spreken samen Engels. Hij spreekt ook Engels met de kinderen. De kinderen en ik spreken samen Nederlands.
‘Bij ons thuis spreken we een mengelmoes van Engels en Nederlands: Denglish.’
Hoe oud is je kind / zijn je kinderen?
3 kinderen, 16, 17 en 18
Welke talen spreken jullie thuis?
Nederlands, Engels en Denglish
Wie spreekt welke taal en wat is jullie achtergrond?
Mijn man en ik spreken samen Engels. Hij spreekt ook Engels met de kinderen. De kinderen en ik spreken samen Nederlands. We hebben een Nieuw Zeelandse vriendengroep en als we bij elkaar zijn spreken we voornamelijk Engels
Wat is de reden dat je je kind(eren) meertalig opvoedt?
Mijn man sprak nog niet zo goed Nederlands in het begin. Ook vonden we het belangrijk dat familie in nz kon communiceren met de kinderen.
Heb je een leuke anekdote die je wilt delen?
Soms wilde iemand de kinderen Engels laten spreken omdat ze dat schattig vonden. Maar daar waren ze heel vastberaden in: ze wilden alleen Engels spreken tegen mensen die geen Nederlands spraken.
Zou je andere ouders adviseren om hun kind(eren) meerdere talen te leren? Indien ja, waarom?
Alleen als 1 van de 2 vloeiend de andere taal spreekt.
Welke tip zou jij aan ouders geven die ook overwegen hun kind op jonge leeftijd meerdere talen te leren?
Blijf consequent je eigen taal spreken. Één van onze zonen heeft een tijdje geweigerd Engels te spreken. Als mijn man iets vroeg gaf hij in het nl antwoord. Nu 12 jaar later is hij degene die zich het best in het Engels uit kan drukken.
Zijn er nog andere dingen die je met ons wil delen over meertalig opvoeden?
Uiteindelijk spreken we bij ons thuis nu een mengelmoes van Engels en Nederlands: Denglish. Maar we begrijpen elkaar goed!
Over Nathalie
Mijn naam is Nathalie. Ik ben Nederlands en getrouwd met Joe uit Nieuw Zeeland.
Recente artikelen
Over jungle the bungle
Met de app van Jungle the Bungle kunnen kinderen tussen de 2 en 8 jaar op een hele leuke manier een nieuwe taal leren. Waarom zo jong vraag je je misschien af? Juist jonge kinderen leren heel makkelijk een nieuwe taal.
Download de app
NL 
EN